·편집 : 2024.2.24 토 17:03
로그인 회원가입
|기사모아보기
과학벨트, 구제역
> 뉴스 > 뉴스종합 > 교육
     
클루메틱, 일본 역직구 플랫폼 ‘바이코’와 업무 협약 체결
2023년 12월 11일 (월) 09:12:53 조기철 기자 jeeplode@hanmail.net
라인 밴드 트위터 페이스북 네이버 구글 msn

리뷰 간편 획득 솔루션 ‘ET’를 운영하는 클루메틱(대표 오승언)이 일본 역직구 플랫폼 ‘바이코(Buy-ko)’의 운영사 엔케이마케팅과 업무 협약을 체결했다.

이번 계약으로 클루메틱은 일본 진출을 원하는 K-뷰티 제품의 공급과 더불어 일본 소비자들이 궁금해하는 한국 소비자들의 리뷰를 일본어로 번역해 제공할 예정이다.

이런 내용의 한국-일본 기업 간 업무 협약은 국내에서 처음 진행된 사례다. 클루메틱 오승언 대표는 “K-뷰티가 하나의 문화로 자리매김하면서 전 세계 소비자들이 한국 소비자들의 반응에 대해서도 일거수일투족 관심을 두고 있다”며 “한국 소비자들의 가장 확실한 반응은 리뷰로, 100% 한국 소비자들의 체험 리뷰를 확보하는 ET는 신뢰감 있는 리뷰를 일본 소비자들에게 들려줄 수 있는 솔루션이라는 점에서 바이코와의 시너지가 기대된다”고 말했다.

한편 엔케이마케팅의 바이코는 일본에서 한국 제품만을 판매하는 종합 플랫폼이다. 그동안 국내 기업의 일본 고객 대상 판매는 일본의 주요 마켓플레이스 입점을 통한 직접 판매가 주류를 이뤘지만, 번거로운 제품 판매 프로세스와 홍보·마케팅의 어려움이 한계로 지적됐다. 바이코는 이를 보완하기 위해 입점 계약 이후 모든 프로세스를 직접 운영하며, 마케팅과 홍보 또한 입점사와 협의를 통해 공동으로 진행한다는 장점을 가진 차별화된 쇼핑 플랫폼이다.

바이코는 앞으로 일본 시장에 한국의 경쟁력 있는 제품을 판매하고 홍보할 수 있는 마케팅 채널이자 국내 대기업은 물론, 강한 중소기업 제품의 수출 창구로 일익을 담당할 계획이다.

조기철 기자의 다른기사 보기  
ⓒ 헤럴드타임즈(http://www.heraldtimes.co.kr) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
 
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
회사소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부  

서울본사:서울시 강남구 역삼동727-14평화B/D6층| 총괄본사: 서울특별시 강동구 풍성로54길 40-7
독자제보 및 구독·광고문의 Tel 02)986-4005 | 긴급전화 : 010-3221-3734 | Fax 02)986-4006
등록일 : 2010년3월10일 | 등록번호 : 서울특별시 아01164 | 발행인 : 박남근|편집인 : 박남근|청소년보호책임자 : 박남근
Copyright 2006 헤럴드타임즈. All rights reserved. mail to webmaster@heraldtimes.co.kr